网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 方便
释义

方便的法语

方便法语翻译:


1.commode
在您方便的时候
à votre convenance;à votre bon plaisir
2.convenable
在这里谈私事不大方便.
il n'est pas convenable de parler ici d'affaires personnelles.

1.aller au w.c.
您要不要方便一下?
voulez-vous vous laver les mains?
2.avoir de l'argent de reste.
手头不方便
avoir peu d'argent à sa disposition

分词翻译:

方的法语翻译:


carré
方桌
table carrée

1.direction
东方
l'est.
2.c?té;partie
双方
les deux parties;les deux c?tés
3.moyen;méthode
想方设法
essayer tous les moyens possibles.
4.ordonnance;prescription
处方
ordonnance;prescription médicale

seulement;ne...que
年方二十
n'avoir que vingt ans.

1.〖pour désigner qch de carré〗
一方砚台
un encrier en pierre
2.〖abréviation de平

ou立


一方土
un mètre cube de terre

便的法语翻译:


1.convenable;commode;pratique
顾客称便.
les acheteurs trouvent cela très commode.
2.si vous jugez à propos;si vous jugez bon
悉听尊便.
faites si cela vous para?t convenable./faites comme bon vous semblera.
3.ordinaire;simple;commun
便宴
d?ner sans cérémonie;d?ner en famille.

besoins naturels
粪便
excréments

alors
如果她这次又不来,她便没有什么借口了.
si cette fois elle ne venait pas,alors elle n'aurait plus d'excuse.连quand bien même;même si
只要依靠群众,便是再大的困难,也能克服.
si nous nous appuyons sur les masses,nous pourrons surmonter toutes les difficultés,quelle que soit leur ampleur.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/12 16:25:10