被迫从事繁重工作的场所法语翻译:
bagne
分词翻译:
被的法语翻译:
名
couverture de lit
棉被
couverture ouatée介par
他被蛇咬伤.
il a été mordu par un serpent.助〖marque du passif〗
被捕
être arrêré.
迫的法语翻译:
动
1.forcer;obliger;contraindre
被迫离开家乡
être obligé de quitter son pays natal.
2.approcher;serrer de près
迫近
être tout près;être imminent;approcher
形
urgent;pressant
从容不迫
avec calme et sans se presser;avec tranquillité;d'un air posé
从事的法语翻译:
动
1.s'appliquer à;s'occuper à;se consacrer à
从事科研工作
s'appliquer aux recherches scientifiques.
2.traiter;s'occuper
慎重从事
agir prudemment;se conduire avec prudence
重的法语翻译:
副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
cha?nes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.
工作的法语翻译:
名
travail;besogne
工作服
vêtement de travail;blouse de travail;vareuse.
动
travailler
工作早餐
petit déjeuner-débat.
场所的法语翻译:
名
lieu;emplacement;endroit;local
公共场所
lieu public
localité