文章憎命

成语解释

憎：厌恶。文章厌恶命运好的人。形容有才能的人遭遇不好。

成语出处：

唐 杜甫《天末怀李白》诗：“文章憎命达，魑魅喜人过。”

成语造句：

清·李宝嘉《官场现形记》第54回：“不怪自己错了韵，反骂主司去取不公，叹自己文章憎命。”

成语故事：

    唐宪宗元和初年，30岁的诗人贾岛抱着“十年磨一剑，霜刃未曾试”的豪气，来到长安参加科举，然而时运不济，屡试不中，考到60岁了也没考上，被人称为“举场十恶”。到后来，贾岛为生活所迫，不得不到田野里去摘野菜充饥。 
    唐代诗人孟郊一生贫困潦倒。41岁入长安赶考落榜，心情非常沮丧，说自己的心被刀割伤了。43岁再考又落榜了，晚上睡不着觉，要起来感叹多次，连梦都不能作完整。46岁时才考上，高兴的写道“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”，可是由于不善交际，四年后才得了个县尉的小官，64岁时贫病而死。 
    杜甫说“文章憎命达，魑魅喜人过”，说命运要磨练磨练文章写得好的人。 
    “文章憎命”形容有才能的人遭遇不好。 
    （出自《天末怀李白》） 

用法：

主谓式；作宾语；含贬义

感情：

中性成语

结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

literary talents are generally ill-starred in their lives.

文章憎命成语接龙

文章憎命 --> 命染黄沙 --> 杀人越货 --> 祸兴萧墙 --> 强记博闻 --> 文章绝唱 --> 畅所欲言 --> 言多语失 --> 师友渊源 --> 原原委委 --> 委曲详尽 --> 近交远攻 --> 功成愿遂 --> 岁不与我 --> 我黼子佩 --> 配享从汜 --> 四角俱全 --> 全狮搏兔 --> 兔起乌沉 --> 沉重少言