沈带悄然宽尽，恨年时行处，红糁苍苔

出自宋代郑熏初《一萼红》：

忆燕台。
正倚帘吹絮，小立望郎来。
擫管调丝，涂妆绾髻，密意曾托蜂媒。
空恁误、湔裙暗约，最无奈、好梦易惊回。
想见而今，浅颦双翠，沁破妆梅。
沈带悄然宽尽，恨年时行处，红糁苍苔。
前事重寻，幽欢难偶，钿合空委鸾钗。
这一点、相思清泪，做心下、烦恼几时灰。
数叠蛮笺怨歌，忍对花裁。

注释参考

沈带

沉 腰之带。宽 沉 带，指身体瘦损。 宋 史达祖 《夜行船·闻卖杏花有感》词：“白髮 潘郎 宽 沉 带，怕看山、忆他眉黛。”详“ 沉腰 ”。

悄然

悄然 (qiǎorán) 忧愁地 sorrowfully 悄然泪下 寂静地 quietly 悄然离去

年时

1.当年，往年时节。 2.岁月;年代。 3.方言。去年。 4.指历法的年月时日。 5.年头，年份。

行处

(1).随处；到处。 唐 杜甫 《曲江》诗之二：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。” 元 汤式 《赏花时·戏贺友人新娶》套曲：“翠袖分香行处有，綵笔生花梦境熟。” 清 孙枝蔚 《雨》诗：“浮生怜物态，行处触长吟。”

(2).走过的地方。 前蜀 韦庄 《叹落花》诗：“ 西子 去时遗笑靨， 谢娥 行处落金鈿。”

红糁

指红色散粒状之物。 唐 韩愈 《送无本师归范阳》诗：“始见 洛阳 春，桃枝缀红糝。” 宋 苏轼 《再次韵答田国博部夫》：“枝上稀疏地下稠，忍看红糝落墙头。”

苍苔

青色苔藓。 晋 潘岳 《河阳庭前安石榴赋》：“壁衣苍苔，瓦被驳鲜，处悴而荣，在幽弥显。” 唐 杜甫 《醉时歌》：“先生早赋《归去来》，石田茅屋荒苍苔。” 清 孙枝蔚 《醉题田家翁壁上》诗：“醉墨淋漓留在壁，莫教风雨生苍苔。”