烟霞装媚景，霄汉指前程

出自唐代朱庆馀《长安春日野中》：

青春思楚地，闲步出秦城。
满眼是岐路，何年见弟兄。
烟霞装媚景，霄汉指前程。
尽日徘徊处，归鸿过玉京。

注释参考

烟霞

烟霞 (yānxiá) 烟雾和云霞,也指“山水胜景” mist and clouds in the twilight

媚景

(1).谓春景。《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》：“春曰青阳，亦曰发生、芳春、青春、阳春……景曰媚景、和景、韶景。” 唐 罗虬 《比红儿诗》：“年年媚景归何处，长作 红儿 面上春。” 明 杨慎 《滇海曲》之七：“帝乡东北仙云隔， 僰道 西南媚景长。”

(2).美好的景物。 唐 岑参 《优钵罗花歌》序：“异香腾风，秀色媚景。” 元 张寿卿 《红梨花》第二折：“对着这良宵媚景，玉纤重把罗衣整。”

霄汉

霄汉 (xiāohàn) 云霄和天河,指天空,比喻朝庭 the sky;heaven 气凌霄汉

前程

前程 (qiánchéng) 前面的路程 journey in front 前程艰难 比喻未来在功业上的成就 future;prospect 锦绣前程 前程远大 特指婚姻 wedding 旧时指读书人或官员的功名、官职等 career