昨语已如梦，今语无对说

出自宋代惠迪《送客》：

开怀有佳子，我别有忍别。
连宵揽衣忙，就月歌数阕。
歌长月欲落，酒尽情更切。
凌晨□独行，祖赠余麯蘖。
昨语已如梦，今语无对说。
待得归来时，杨花满天雪。

注释参考

今语

现代的通俗语言。 刘师培 《文说》二：“况讹言乱真，别有一因：怯书今语，勇效昔言。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史·第一编再版说明》：“古书中较难读的篇章词句，本编一般都译成今语。”

无对

(1).无双；无敌。 南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“真可谓倾国倾城，无对自伤者也。”《南史·任昉传》：“时 琅邪 王融 有才儁，自谓无对当时，见 昉 之文，怳然自失。” 唐 皇甫冉 《同李苏州伤美人》诗：“歌舞尝无对，幽明忽此分。”《三国志平话》卷中：“ 赵云 使一条枪，名曰涯角枪，海角天涯无对。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·黄英》：“ 陶 饮素豪，从不见其沉醉，有友人 曾生 ，量亦无对。”

(2).不回答。《法苑珠林》卷十引 唐 唐临 《冥报记》：“﹝ 司马文 之弟﹞沉吟俯仰，默然无对。”