生憎桂帐秋虫入，教郎轻擘

出自清代朱彝尊《后庭花》：

低鬟敛尽云欹侧，粉香都拭。
生憎桂帐秋虫入，教郎轻擘。
红藤细织暹罗席，方花盈尺。
冷波一任鸳鸯拍，残梦无力。

注释参考

生憎

最恨；偏恨。 唐 卢照邻 《长安古意》诗：“生憎帐额绣孤鸞，好取门帘帖双燕。” 宋 晏几道 《木兰花》词：“生憎繁杏緑阴时，正碍粉墙偷眼覰。” 清 赵翼 《秋燕》诗：“生憎燕子炎凉甚，春便飞来秋便归。” 陈子范 《有感》诗：“自笑惊弓如野鸟，生憎逐臭是青蝇。”