挂帆波浪惊心白，上马尘埃翳眼红

出自唐代杜荀鹤《赠题兜率寺闲上人院》：

人间寺应诸天号，真行僧禅此寺中。
百岁有涯头上雪，。
万般无染耳边风。
挂帆波浪惊心白，上马尘埃翳眼红。
。
毕竟浮生谩劳役，算来何事不成空。

注释参考

挂帆

张帆行船。 南朝 宋 谢灵运 《过始宁墅》诗：“剖竹守沧海，挂帆过旧山。” 唐 孟郊 《湖州取解述情》诗：“因兹挂帆去，遂作归山吟。” 宋 梅尧臣 《回自青龙呈谢师直》诗：“起来整巾不称意，挂帆直走沧海边。” 清 袁枚 《随园诗话》卷九：“交书 徐公 ，即挂帆还 白下 。”

波浪

波浪 (bōlàng) 由风与水之间摩擦引起的水面不平状 wave

惊心

惊心 (jīngxīn) 内心感到震动或吃惊 stunning 惊心动魄

马尘

奔马扬起的尘土。 元 萨都剌 《燕姬曲》：“兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。”

眼红

眼红 (yǎnhóng) 看见别人有名利或有好的东西时非常羡慕而忌妒,甚至想据为己有或取而代之 covet;be green with envy;be envious 人家有钱,你也去挣啊,眼红什么 眼红 (yǎnhóng) 激怒的样子 furious