烧香翠羽帐，看舞郁金裙

出自唐代杜牧《送容州唐中丞赴镇》：

交阯同星座，龙泉似斗文。
烧香翠羽帐，看舞郁金裙。
鹢首冲泷浪，犀渠拂岭云。
莫教铜柱北，空说马将军。

注释参考

烧香

烧香 (shāoxiāng) 拜神佛时点着香插在香炉中 burn joss sticks (before an idol) 烧香拜佛 比喻为求人办事而请客送礼 bribe 有些地方风气不正,办事得先烧香

翠羽帐

即翠帐。 唐 杜牧 《送容州中丞赴镇》诗：“烧香翠羽帐，看舞鬱金裙。” 明 何景明 《元明宫行》：“游客潜窥翠羽帐，市子屡窃金香罏。”参见“ 翠帐 ”。

郁金裙

古时用郁金染制的金黄色裙。亦泛指黄裙。 唐 杜牧 《送容州中丞赴镇》诗：“烧香翠羽帐，看舞鬱金裙。” 宋 柳永 《少年游》词之五：“淡黄衫子鬱金裙，长忆箇人人。” 清 龚自珍 《隔溪梅令·＜羽陵春晚＞画册》词：“鬱金裙褶晚来鬆，倦临风。”