浩浩尘埃境，翩翩幻化躯

出自元代丘处机《悟南柯 陇州防卸裴满镇国，因病召余下山，》：

浩浩尘埃境，翩翩幻化躯。
中情不解了须臾。
任意奔波，颠倒走崎岖。
逗引中丹坏，销靡内藏虚。
悲愁灾患共萦纡。
百便千方，医疗不能除。

注释参考

浩浩

浩浩 (hàohào) 广阔宏大 vast,expansive 浩浩的宇宙 水势很大 (of waters) mighty and torrential 浩浩汤汤。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 浩浩长江水,奔流向东海

埃境

犹尘世。 北魏 《齐郡王祐造像记》：“灵范崇虚，理絶於埃境。”

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》 翩翩舞姿 举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》 形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》

幻化

幻化 (huànhuà) 变幻,奇异的变化 miraculously transformed into;change and disappear 雪后的山谷,幻化成一个奇特的玻璃世界