几千万类尘根净，三十六峰云气浮

出自宋代陈观《天游峰》：

山水参差六曲流，此中绝境适天游。
几千万类尘根净，三十六峰云气浮。
翠耸层霄峦壑胜，碧笼静涧竹松稠。
琼浆可致故麻熟，飘笠何妨为永留。

注释参考

万类

万类 (wànlèi) 万物(多指有生命的) all things on earth 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。——mao1~1泽1*1东《沁园春·长沙》

尘根

佛教以色、声、香、味、触、法为六尘，眼、耳、鼻、舌、身、意为六根。根尘相接，便产生六识，导致种种烦恼。 南朝 梁 萧统 《开善寺法会》诗：“尘根久未洗，希霑垂露光。” 唐 王维 《为人祭李舍人文》：“旷无浄染，顿离尘根。” 宁调元 《燕京杂诗》之六：“不浄尘根多懊恼，转移恩怨太分明。”

三十六峰

1.在河南省登封县少室山，上有三十六峰。 2.指福建省崇安县的武夷山。

云气

云气 (yúnqì) 稀薄游动的云 cloudy obscured haze