敛才光焰终难闭，谐俗圭棱倘渐砻

出自近现代钱钟书《喜得海夫书并言译书事》：

乖违人事七年中，失喜书来趁便风。
虚愿云龙同下上，真看劳燕各西东。
敛才光焰终难闭，谐俗圭棱倘渐砻。
好与严林争出手，十条八备策新功。

注释参考

光焰

光焰 (guāngyàn) 火焰;火光 flame 桌上的油灯只有黄豆大小的一粒光焰 光辉;光芒 radiance 一个红彤彤的新中国屹立在世界的东方,全人类都以惊喜的目光注视着这辉煌的光焰。——《我们爱韶山的红杜鹘》

谐俗

谓与时俗相谐合。 元 孙琏 《述怀》诗之一：“少也不谐俗，老去益美闲。” 清 王崇简 《姚若侯至感赠》诗：“独宜纵酒聊谐俗，何处狂歌可问天。” 况周颐 《蕙风词话》卷一：“其蔽也，不能谐俗，与物忤。”