文阵解围才昨日，醉乡分袂已三年

出自唐代罗隐《寄崔庆孙》：

故人何处又留连，月冷风高镜水边。
文阵解围才昨日，醉乡分袂已三年。
交情澹泊应长在，俗态流离且勉旃。
还拟山阴一乘兴，雪寒难得渡江船。

注释参考

文阵

犹文坛。 唐 张贲 《奉和袭美醉中即席见赠次韵》：“文阵已推忠信甲，穷波犹认孝廉船。” 宋 范仲淹 《依韵酬毋湜推官》：“圣门非入室，文阵敢争盟。” 清 黄景仁 《十四夜》诗：“酒肠窄已成小户，文阵怯敢当偏师。”

解围

解围 (jiěwéi) :解除包围或围困 raise :帮助某人摆脱尴尬的场面 help sb.out of a predicament;save sb.from embarrassment 幸亏她替我解了围

昨日

昨日 (zuórì) 昨天 yesterday

醉乡

醉乡 (zuìxiāng) 饮酒沉醉之后,似乎进入了另一番乡境,飘飘然别有滋味 the dazed state in which a drinker finds himself;drunkenness;state of ecstasy

分袂

离别。 晋 干宝 《秦女卖枕记》：“﹝ 秦女 ﹞取金枕一枚，与 度 （ 孙道度 ）为信，乃分袂泣别。” 唐 李山甫 《别杨秀才》诗：“如何又分袂，难话别离情。” 宋 范成大 《吴船录》卷上：“早食后，与送客出寺，至 慈姥巖 前徘徊，皆不忍分袂。” 孙中山 《伦敦被难记》：“ 康 孟 二君为予往来奔走营救，至是晚（即星期日）下午七点鐘时，始各分袂。”