东西分散别离促，宇宙苍茫相见稀

出自唐代刘商《泛舒城南溪赋得沙…张侍御赴河南元博士赴扬州拜觐仆射》：

终日闾阎逐群鸡，喜逢野鹤临清溪。
绿苔春水水中影，。
夜月平沙沙上栖。
惊谓汀洲白蘋发，又疑曲渚前年雪。
。
紫顶昂藏肯狎人，一声嘹亮冲天阙。
素质翩翩带落晖，。
湖南渭阳相背飞。
东西分散别离促，宇宙苍茫相见稀。
。
皇华地仙如鹤驭，乘驾飘飘留不住。
延望乘虚入紫霞，。
陌头回首空烟树。
会使抟风羽翮轻，九霄云路随先鸣。

注释参考

东西

东西 (dōngxī) 东面和西面 east and west 东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 从西到东的距离 from east to west 纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。——唐· 杜甫《兵车行》 中国东西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫嚣乎东西。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 东西 (dōngxi) 泛指各种具体或抽象的事物 thing 吃东西 写东西 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感) people and animal 这小东西真可爱 妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

分散

分散 (fēnsàn) 分在各处;不集中 disperse;scatter;decentralize 人群在第一声枪响时就分散了

别离

别离 (biélí) 离别;分离 leave 别离家乡,踏上征途 心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行 并序

宇宙

宇宙 (yǔzhòu) in the universe 包括一切天体的无限空间 “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”

苍茫

苍茫 (cāngmáng) 空旷辽远 boundless;vast;indistinct 苍茫大地 暮色苍茫

相见

相见 (xiāngjiàn) 彼此会面 meet 整个代表团在终点站与他们相见