久归天上去，重谪世间来

出自宋代曾丰《寄衡阳尉徐智伯三首》：

千古南昌尉，神仙人姓梅。
久归天上去，重谪世间来。
照乘无人市，倾城不自媒。
稳乘高士毂，自有郑庄推。

注释参考

归天

归天 (guītiān) 死的婉辞 pass away;die 那妖精不经打,三五棒便归天了

上去

上去 (shàngqu) 由低处到高处 go up 顺着山坡爬上去 登上 get on 车来了,你上去吧 向前发展;得到提高 move forward 这里的工作老是搞不上去

世间

人世间；世界上。《百喻经·观作瓶喻》：“诸佛大龙出，雷音徧世间。” 晋 陶潜 《饮酒》诗之三：“有饮不肯饮，但顾世间名。” 唐 裴铏 《崑崙奴》：“其警如神，其猛如虎，即 曹州 孟海 之犬也。世间非老奴不能毙此犬耳。” 宋 陆游 《高枕》诗：“高枕闲看古篆香，世间万事本茫茫。” 明 袁宏道 《寄散木》：“凡艺到极精处，皆可成名，强如世间浮泛诗文百倍。” 杨朔 《滇池边上》：“自古以来，人们常有个梦想，但愿世间花不谢，叶不落，一年到头永远是春天。”