悉达今朝出母胎，无端满目是尘埃

出自宋代释法薰《偈倾一百三十三首》：

悉达今朝出母胎，无端满目是尘埃。
山僧倾倒西湖水，索性从头回洗回。

注释参考

悉达

见“ 悉达多 ”。

今朝

今朝 (jīnzhāo) 今天 today;this day;at the present;on this day 现在 now 数风流人物,还看今朝

母胎

(1).母腹内的胎胞。 叶圣陶 《一生》：“伊自出母胎，生长到会说话会行动的时候，就帮着父母拾些稻稿，挑些野菜。”

(2).比喻事物的原本。 鲁迅 《书信集·致李桦》：“木刻的美，半在纸质和印法，这是一种，是母胎。由此制成锌版，或者简直直接镀铜，用于多数印刷，这又是一种，是苗裔。” 郭沫若 《奴隶制时代·＜侈靡篇＞的研究》：“﹝两种传说﹞内容和用意大体上是相同的，两者必然有关联，谁先谁后不得而知，或许也可能是同出于另外一个母胎。”

无端

无端 (wúduān) 没来由;没道理 unprovoked;for no reason at all 无端滋事 品性不端正 evil 无端贱婢 没有尽头 endless

满目

满目 (mǎnmù) 充满视野 eyeful 琳琅满目

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西 爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》 蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》 蒙世俗之尘埃。