即拜玉枝赐，长冠紫宸班

出自宋代翁溪园《水调歌头》：

丹鹤结青士，玄鹿侍苍官。
寿仙堂下，应伴凫舃戏莱斑。
麟记当年绣绂，燕剪今朝彩胜，淑气逐椒盘。
孕毓阳和粹，独占一春先。
平淮了，勋业盛，傲东山。
中原犹待经略，趣诏凤池还。
更数尧阶五荚，又上华封三祝，千载圣须贤。
即拜玉枝赐，长冠紫宸班。

注释参考

即拜

就其所在之地授予官职。《汉书·赵充国传》：“上乃……即拜 酒泉 太守 武贤 为破羌将军，赐璽书嘉纳其册。” 颜师古 注：“即，就也，就其郡而拜之。”《晋书·竟陵王楙传》：“ 楙 从之，乃自承制都督 兖州 刺史、车骑将军，表于天子。时帝在 长安 遣使者 刘虔 即拜焉。” 明 方以智 《通雅·官制》：“即拜，就其所在拜授也。”

长冠

汉高祖 所戴冠名。《后汉书·舆服志下》：“长冠，一曰斋冠，高七寸，广三寸，促漆纚为之，制如板，以竹为里。初， 高祖 微时，以竹皮为之，谓之‘ 刘氏 冠’。”

紫宸

(1).宫殿名，天子所居。 唐 宋 时为接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿，在 大明宫 内。 唐 杜甫 《冬至》诗：“杖藜雪后临丹壑，鸣玉朝来散 紫宸 。”

(2).泛指宫廷。 明 沉鲸 《双珠记·邮亭失珠》：“纔离 紫宸 ，平步莲鞋稳。” 清 孙枝蔚 《北山》诗：“战士从来苦，谁曾达 紫宸 。”参阅《唐六典·尚书工部》、 宋 王应麟 《玉海·宫室·唐紫宸殿》。

(3).借指帝王、帝位。《晋书·后妃传序》：“若乃作配皇极，齐体紫宸，象玉牀之连后星，喻金波之合羲璧。”《梁书·元帝纪》：“紫宸旷位，赤县无主，百灵耸动，万国回皇。”