沉沉青岁晚，霭霭秋云换

出自唐代储光羲《贻刘高士别》：

夙驾出东城，城傍早霞散。
初日照龙阙，峨峨在天半。
壮哉丽百常，美矣崇两观。
俯视趋朝客，簪珮何璀璨。
而我送将归，裴回霸陵岸。
北云去吴越，南雁离江汉。
伊昔蹈丘园，翩翩理文翰。
高谈闵仲叔，逸气刘公干。
每言竹柏贞，尝轻朝市玩。
山昼猿狖静，溪曛鱼鸟乱。
宁止卧崆峒，直云期汗漫。
圣君既理历，族士咸炳焕。
矫首来天池，振羽泛漪澜。
元淑命不达，伯鸾吟可叹。
东去姑苏台，乃过陟阳馆。
舍辔函关道，浮舟沧海畔。
耳目旷暄凉，怀抱盈悲惋。
沉沉青岁晚，霭霭秋云换。
自言永遁栖，无复从羁绊。
挥手谢知己，知己莫能赞。

注释参考

沉沉

沉沉 (chénchén) 沉重;必需费力才能举起或移动的 heavy 穗子沉沉地垂下来 低而沉 low and deep 念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》 沉沉入睡

青岁

(1).青春。 唐 陈子昂 《春台引》：“迟美人兮不见，恐青岁之还遒。” 唐 李白 《寄淮南友人》诗：“红颜悲旧国，青岁歇芳洲。” 王琦 注引 杨齐贤 曰：“青岁，犹青春也。” 元 柯丹丘 《荆钗记·亲叙》：“当初指望白首谐，谁知青岁遭残害。”

(2).春天。 唐 韩翃 《送巴州杨使君》诗：“ 白云县 北 千山口 ，青岁欲开残雪后。”

霭霭

霭霭 (ǎiǎi) 云雾密集的样子 cloudy 山头霭霭暮云横。——宋· 苏轼《题南溪竹上》