泛梗生涯，空花世界，且做杯中活

出自宋代陈著《念奴娇（留范景山处有感）》：

晓村深处，记当年、轻被东风吹别。
重得相看春雨屋，心事从头细说。
深院灯寒，流苏帐暖，曾梦梅花月。
如今何在，消凝分付啼鴂。
亭馆飞入腥烟，残香惟有，数朵酴醿雪。
旧燕寻巢来又去，也觉双飞声咽。
泛梗生涯，空花世界，且做杯中活。
可人兰玉，风光还有时节。

注释参考

泛梗

亦作“泛梗”。《战国策·齐策三》：“有土偶人与桃梗相与语。桃梗谓土偶人曰：‘子，西岸之土也，挺子以为人，至歳八月，降雨下， 淄水 至，则汝残矣。’土偶曰：‘不然，吾西岸之土也，土则復西岸耳。今子，东国之桃梗也，刻削子以为人，降雨下， 淄水 至，流子而去，则子漂漂者将何如耳。’”后因以“汎梗”喻漂泊。 唐 张说 《石门别杨六钦望》诗：“暮年伤泛梗，累日慰寒灰。” 唐 贾岛 《岐下送友人归襄阳》诗：“蹉跎随汎梗，覊旅到 西州 。”亦泛指漂浮的草木梗。 明 方孝孺 《东河驿值雪次茅长史白战体韵》：“瓦沟早滴为炊烟，水面难消因泛梗。”

生涯

生涯 (shēngyá) 指从事某种活动或职业的生活 career 从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》 指赖以维持生活的产业、财物 property 生涯罄尽

空花

空花 (kōng huā)

虛幻的繁榮和美麗。

喻世明言．卷一．蔣興哥重會珍珠衫：「浮名身後有誰知？萬事空花遊戲。」

世界

世界 (shìjiè) world 一切事物的总和 世界观 地球上所有的地方 全世界 佛教指宇宙 universe 大千世界 指社会状况 society 现在是什么世界,还允许你不讲理 领域;活动范围 domain 内心世界 江山 country;state power 金腰带银腰带,赵家世界 朱家坏。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》 大家,众人 mass 不看世界面上,一百年不理才好。——《jin1*1瓶1*1梅词话》

且做

即使；就算。 宋 周紫芝 《江城子》词：“断云飞雨又经年，思凄然，泪涓涓。且做如今要见也无缘。” 宋 周紫芝 《踏莎行》词：“明朝且做莫思量，如何过得今宵去！” 元 王实甫 《西厢记》第二本第四折：“夫人且做忘恩，小姐！你也説谎也呵！”

杯中

指杯中之酒。 明 卓人月 《花舫缘》第一出：“吾何痛，且尽此杯中。”