一路翠萍分未合，采莲船去钓船来

出自宋代王镃《湖边夏日即事》：

榴花掩映在楼台，面面轩窗照水开。
一路翠萍分未合，采莲船去钓船来。

注释参考

一路

一路 (yīlù) 在整个的行程中;沿路 all the way 一路领先 一路奇景。——《徐霞客游记·游黄山记》 一路逐队而行。——《广东军务记》 贯穿旅程 throughout the journey 一路多保重 同一类 of the same kind 一路货 同一方向进行,走同样路 take the same route;go the same way 咱们是一路吗? 一起(来、去、走) together 我与他一路来的 一列 single file 成一路纵队齐步走

未合

(1).谓尚未交战。《史记·淮阴侯列传》：“ 齐王广 、 龙且 并军与 信 战，未合。”

(2).不合，不应该。《太平广记》卷二八一引 唐 戴孚 《广异记·李进士》：“须臾，见緋衣人至，为 李 陈谢：‘此人尚有命，未合即留住，但令送钱还耳。’”

采莲

即《采莲曲》。 宋 曼殊 《渔家傲》词：“一曲《採莲》风细细，人未醉，鸳鸯不合惊飞起。”参见“ 採莲曲 ”。

即《採莲曲》。 南朝 梁 何逊 《寄江州褚咨议》诗：“因君奏《采莲》，为余吟《别鹤》。” 唐 孟浩然 《夜渡湘水》诗：“露气闻香杜，歌声识《采莲》。” 明 王世贞 《赠梁公实谢病归》诗：“《采莲》一曲杳然去，得醉即卧清溪头。”参见“ 採莲曲 ”。

钓船

釣船 (diào chuán)

漁船。

唐．杜牧．漢江詩：「南去北來人自老，夕陽長送釣船歸。」

閩浙一帶，一種船身似魚形的運貨船。