菱镜也知移艳态，锦书其奈隔年光。

出自唐朝刘兼《秋夕书怀呈戎州郎中》

素律初回枕簟凉，松风飘泊入华堂。谭鸡寂默纱窗静，
梦蝶萧条玉漏长。归去水云多阻隔，别来情绪足悲伤。
霜砧月笛休相引，只有离襟泪两行。
风送秋荷满鼻香，竹声敲玉近虚廊。梦回故国情方黯，
月过疏帘夜正凉。菱镜也知移艳态，锦书其奈隔年光。
鸾胶处处难寻觅，断尽相思寸寸肠。

注释参考

菱镜

即菱花镜。 隋 薛道衡 《昭君辞》：“自知莲脸歇，羞看菱镜明。” 五代 齐己 《盆池》诗：“何须照菱镜，即此鉴媸妍。”《剪灯馀话·连理树记》：“吉梁栖隻燕，菱镜掩孤鸞。”参见“ 菱花镜 ”。

艳态

艳美的姿态。 唐 杨衡 《白紵辞》：“轻身起舞红烛前，芳姿艳态妖且妍。” 宋 王詵 《撼庭竹》词：“绰略青梅弄春色，真艳态堪惜。”

锦书

(1).华美的文书。 南朝 梁 沉约 《华山馆为国家营功德》诗：“锦书飞云字，玉简黄金编。” 唐 王勃 《七夕赋》：“ 上元 锦书传寳字， 王母 琼箱荐金约。”

(2).锦字书。 唐 刘兼 《征妇怨》诗：“曾寄锦书无限意，塞鸿何事不归来。” 宋 李清照 《一翦梅》词：“云中谁寄锦书来。雁字回时，月满西楼。” 明 梁辰鱼 《长拍·怀人》套曲：“正客棹聚江坳，胡尔锦书縹緲。”参见“ 锦字书 ”。

其奈

亦作“ 其那 ”。怎奈；无奈。 唐 刘禹锡 《遥和韩睦州元相公二君子》诗：“其奈无成空老去，每临明镜若为情？” 唐 元稹 《春六十韵》：“虚逢好阳艳，其那苦昏懜。” 宋 杨万里 《乙酉社日偶题》诗：“也思散策郊行去，其奈缘溪路未乾。” 明 刘基 《移梅亭》诗：“月凉夜色清如水，其那楼头玉笛哀。”

年光

年光 (niánguāng) 时光;年华 time;passage of time 虽年光倒流,儿时可再,而亦无与为证印者矣。——清· 袁枚《祭妹文》 年成;年景 the year’s harvest