剖竹估符墨未乾，先生雅意只青山

出自宋代罗一龙《挽故知容州朝请陶公五首》：

剖竹估符墨未乾，先生雅意只青山。
潇然纸帐梅花梦，不到清香画戟间。

注释参考

剖竹

古代授官封爵，以竹符为信。剖分为二，一给本人，一留朝廷，相当于后来的委任状。 南朝 宋 谢灵运 《过始宁墅》诗：“剖竹守沧海，枉帆过旧山。” 宋 司马光 《谢提举崇福宫表》：“剖竹 雍都 ，蔑闻于治教。”参见“ 剖符 ”。

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼 对杜先生讲话 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫 旧时称管帐的人 在商号当先生 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人 算命先生 对长者的尊称 和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》 老师 teacher 从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》 医生 doctor

雅意

雅意 (yǎyì) 旧时敬辞,用于对方的情意 your kindness;your kind offer 风雅的意趣 delicate interest and charm 敬辞,称对方的意见 your opinion

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧