醉墨乌丝，绿绮传湘水

出自元代王恽《点绛唇 为承旨唐寿卿寿》：

秋气平分，＊匆都作充闾喜。
玉堂风味。
磊落青云器。
醉墨乌丝，绿绮传湘水。
千秋岁。
月波如洗。
长照金尊里。

注释参考

醉墨

醉墨 (zuìmò) 指醉后所作的书画 painting and calligraphy finished while being tipsy

乌丝

(1).黑丝。《南史·梁豫章王综传》：“ 综 后在 徐州 ……常阴服微行，著乌丝布帽。”

(2).即乌丝栏。 唐 罗隐 《谢江都郑长官启》：“保持所切，已高黄绢之名；传写可知，旋长乌丝之价。” 宋 梅尧臣 《韩玉汝遗澄心纸二轴》诗：“君家兄弟意，将此比乌丝。” 元 周德清 《蟾宫曲·送客之武昌》曲：“笑把霜毫，满写乌丝。” 清 吴伟业 《题鸳湖闺咏》：“ 石州 螺黛点新粧，小拂乌丝字几行。”参见“ 乌丝栏 ”。

绿绮

1.古琴名。 2.泛指琴。 3.绿色的丝绸。

湘水

即 湘江 。 汉 东方朔 《七谏·哀命》：“测 汨罗 之 湘水 兮，知时固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韵》：“永负 汉 庭哭，遥怜 湘水 魂。” 鲁迅 《湘灵歌》：“昔闻 湘水 碧如染，今闻 湘水 胭脂痕。”