不种田园，投闲江海，远绝尘踪

出自元代王玠《沁园春 渔》：

不种田园，投闲江海，远绝尘踪。
保一家性命，扁舟为屋，随机应舵，逐浪乘风。
九曲江头，三元潭里，直把银钩堕水中。
波深底，把金鳞钓出，回棹孤峰。
三男三女和同。
向砂锅净洗热炉烘。
或敲冰煮茗，渴饮一碗，得鱼换酒，共酌三钟。
蓑衣解开，箬笠放下，醉唱升平月满篷。
江天阔，看一篙点处，粉碎虚空。

注释参考

种田

投闲

亦作“ 投閒 ”。谓置身于清闲境地。 宋 陆游 《入秋游山赋诗》之三：“屡奏乞骸骨，宽恩许投闲。” 明 查士标 《雪后同方宝臣张谐石游北固》诗：“僻性从来厌市闤，投閒山寺岁将残。” 清 钮琇 《觚賸·刘将军》：“某投閒何足惜，独羣马伏櫪思战塲，为可惜耳。”

亦作“ 投间 ”。乘隙；伺机。《东观汉记·桓荣传》：“初 荣 遭仓卒困厄时，尝与族人 桓元卿 俱捃拾，投閒輒诵诗。”《后汉书·延笃传》：“百家众氏，投閒而作。” 李贤 注：“言诵经典之餘，投射閒隙而翫百氏也。” 明 陆容 《菽园杂记》卷五：“ 文庄 叶公 巡抚 两广 时，素与 邱内翰 仲深 不合， 邱 每投间毁之。”

见“ 投闲 ”。

江海

(1).江和海。《荀子·劝学》：“不积小流，无以成江海。” 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》：“江海称其大者，以无所不容。” 唐 岑参 《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》诗：“万里江海通，九州天地宽。” 苏曼殊 《本事诗》之三：“ 丹顿 拜伦 是我师，才如江海命如丝。”

(2).旧时指隐士的居处。《庄子·刻意》：“就藪泽，处閒旷，钓鱼閒处，无为而已矣。此江海之士，避世之人。”《后汉书·逸民传序》：“然观其甘心畎亩之中，憔悴江海之上，岂必亲鱼鸟乐林草哉。” 宋 苏轼 《临江仙》词：“小舟从此逝，江海寄餘生。”

(3).引申为退隐。 南朝 齐 谢朓 《和王中丞闻琴》：“无为澹容与，蹉跎江海心。” 唐 杨炯 《原州百泉县令李君神道碑》：“于时 魏特进 、 房僕射 、 杜相州 等，并以江海相期，烟霞相许。” 宋 苏轼 《书诸公送周梓州诗后》：“予既有江海之意，而 正孺 亦慨然有归歟之叹。”

(4).泛指四方各地。《后汉书·蔡邕传》：“ 邕 虑卒不免，乃亡命江海，远跡 吴会 。” 唐 杜甫 《草堂》诗：“弧矢暗江海，难为游五湖。”《资治通鉴·梁武帝太清二年》：“江海未苏，干戈暂止。”

远绝

边远偏僻。 宋 晁补之 《照碧堂记》：“及其脱然去之也，亦不必山林远絶之地。”

疏远隔绝。《汉书·刘向传》：“远絶宗室之任，不令得给事朝省，恐其与己分权。”《晋书·五行志中》：“案 周 礼传国以胤不以勋，故虽 公旦 之圣不易 成王 之嗣，所以远絶覬覦，永一宗祧。” 康有为 《大同书》丙部：“惟棕黑二种与白人远絶，真难为合者也。”