树合绿阴山鹊闹，盆镌紫石水栀香

出自宋代陆游《戏咏闲适》：

剡曲稽山是故乡，人言景物似潇湘。
三升花露春壶满，八尺风漪午枕凉。
树合绿阴山鹊闹，盆镌紫石水栀香。
回思乌帽京尘客，始觉幽居白日长。

注释参考

山鹊

鸟名，古称鷽。鸣禽类。状如鹊而色深青，有文彩，彩嘴赤足，头上有白冠，尾白而长，不能远飞。《尔雅·释鸟》：“鷽，山鹊。” 郭璞 注：“似鹊而有文彩，长尾，嘴脚赤。”参阅 明 李时珍 《本草纲目·禽三·山鹊》。

紫石

紫色石。传说古代曾用为货币。 汉 桓宽 《盐铁论·错币》：“ 夏后 以玄贝， 周 人以紫石，后世或金钱、刀布。” 南朝 梁 江淹 《伤友人赋》：“凋碧玉之神树，销紫石之灵根。”