鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。

出自唐朝刘商《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌》

巴人远从荆山客，回首荆山楚云隔。思归夜唱竹枝歌，
庭槐叶落秋风多。曲中历历叙乡土，乡思绵绵楚词古。
身骑吴牛不畏虎，手提蓑笠欺风雨。猿啼日暮江岸边，
绿芜连山水连天。来时十三今十五，一成新衣已再补。
鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。天晴露白钟漏迟，
泪痕满面看竹枝。曲终寒竹风袅袅，西方落日东方晓。

注释参考

鸿雁

鸿雁 (hóngyàn) 一种鸟( Anser cygnoides ),羽毛紫褐色,腹部白色,嘴扁平,腿短,趾间有蹼。吃植物的种子,也吃鱼和虫。群居在水边,飞时一般排列成行,是一种冬候鸟。也叫“大雁” swan goose

飞报

迅速报告。 宋 洪迈 《容斋三笔·李元亮诗启》：“ 蔡 自到官，即戒津吏门卒，凡士大夫往来，无问官高卑，必飞报，虽布衣亦然。” 明 唐顺之 《行巡江御史手本》：“为飞报贼情事。” 郭沫若 《黑猫》：“有先行的跑回来飞报，说花轿只离家四五里路了。”

邻伍

邻居。《汉书·王莽传下》：“闭门自守，又坐邻伍铸钱挟铜，姦吏因以愁民。” 唐 张谓 《代北州老翁答》诗：“尽将田宅借邻伍，且復伶俜去乡土。” 宋 陈造 《泊慈湖北岸》诗：“渔翁家苇间，蜗舍无邻伍。”

在家

在家 (zàijiā) 在家里 at home 你妈妈在家吗? 对出家人而言,一般人都算在家 remain a layman 在家人

欢乐

欢乐 (huānlè) 快乐 happy;joyous;gay;delighted 自叙少小时欢乐事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 一个欢乐的夜晚

辞家

(1).离别家园。《后汉书·方术传下·上成公》：“其初行久而不还，后归，语其家云：‘我已得仙。’因辞家而去。” 晋 陆机 《为顾彦先赠妇》诗：“辞家远行游，悠悠三千里。”《旧唐书·柳浑传》：“千里辞家，以干微禄。”

(2).指辞赋家。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·辨骚》：“自风雅寝声，莫或抽绪，奇文鬱起，其《离骚》哉！固已轩翥诗人之后，奋飞辞家之前。”