彩缕牵肠断，明珠暗滴圆

出自宋代杨无咎《南歌子》：

彩缕牵肠断，明珠暗滴圆。
从头颗颗手亲穿。
寄与仙乡同结、此生缘。
和串拢瑜臂，连云坠雪肩。
循环密数对沈烟。
似我真情不断、永相联。

注释参考

彩缕

彩色丝线。 宋 孟元老 《东京梦华录·七夕》：“又以菉豆、小豆、小麦於磁器内，以水浸之，生芽数寸，以红蓝綵缕束之，谓之种生。” 清 曹寅 《孔雀》诗：“披扬拂綵缕，错落排金钱。”

肠断

肠断 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved

明珠

明珠 (míngzhū) 珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物 pearl 掌上明珠

暗滴

黑夜中的露滴。 唐 张继 《春夜皇甫宅欢宴》诗：“暗滴花垂露，斜暉月过城。”