“原君不忘分飞处，长保翩翩洁白姿”的赏析及注释-诗词名句

出自唐代徐铉《又题白鹭洲江鸥送陈君》：

白鹭洲边江路斜，轻鸥接翼满平沙。
吾徒来送远行客，停舟为尔长叹息。
酒旗渔艇两无猜，月影芦花镇相得。
离筵一曲怨复清，满座销魂鸟不惊。
人生不及水禽乐，安用虚名上麟阁。
同心携手今如此，金鼎丹砂何寂寞。
天涯后会眇难期，从此又应添白髭。
原君不忘分飞处，长保翩翩洁白姿。

注释参考

分飞

语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑、织女时相见。”后因称离别为分飞。晋干宝《搜神记》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飞，将何表信于郎？” 宋徐铉《送萧尚书致仕归庐陵》诗：“江海分飞二十春，重论前事不堪闻。”《剪灯馀话·江庙泥神记》：“徒使鸞凤分飞，燕鸿交避，悠悠长恨，耿耿遐思。” 清汪懋麟《怀石林》诗之二：“忆昔分飞九月中，霜风摇落菊花丛。”《蔡廷锴自传·复入军籍》：“与相处十月的同事暂时告别，以为十天后可以再相见，怎知从此东西分飞，永不再面。”

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》翩翩舞姿举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》

洁白

洁白 (jiébái) 品行清白純正 pure 純白 as white as snow;pure white 洁白的雪

名句	原君不忘分飞处，长保翩翩洁白姿
释义	原君不忘分飞处，长保翩翩洁白姿徐铉《又题白鹭洲江鸥送陈君》出自唐代徐铉《又题白鹭洲江鸥送陈君》：白鹭洲边江路斜，轻鸥接翼满平沙。吾徒来送远行客，停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜，月影芦花镇相得。离筵一曲怨复清，满座销魂鸟不惊。人生不及水禽乐，安用虚名上麟阁。同心携手今如此，金鼎丹砂何寂寞。天涯后会眇难期，从此又应添白髭。原君不忘分飞处，长保翩翩洁白姿。注释参考分飞语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑、织女时相见。”后因称离别为分飞。晋干宝《搜神记》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飞，将何表信于郎？” 宋徐铉《送萧尚书致仕归庐陵》诗：“江海分飞二十春，重论前事不堪闻。”《剪灯馀话·江庙泥神记》：“徒使鸞凤分飞，燕鸿交避，悠悠长恨，耿耿遐思。” 清汪懋麟《怀石林》诗之二：“忆昔分飞九月中，霜风摇落菊花丛。”《蔡廷锴自传·复入军籍》：“与相处十月的同事暂时告别，以为十天后可以再相见，怎知从此东西分飞，永不再面。” 翩翩翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》翩翩舞姿举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》洁白洁白 (jiébái) 品行清白純正 pure 純白 as white as snow;pure white 洁白的雪
随便看	隐舟邈已远更萧索、风吹渭水。时来洪上看遗迹，忍见屐齿青苔窠。涉句谅如此，惜哉去无由。君诗穷草木，命骚可奴仆幽人空山，过雨采苹，薄言情悟，悠悠天钧只应西涧水，寂寞但垂纶澹然离言说，悟悦心自足。燕有黄金台，远致望诸君清韵动竽瑟，谐此风中声。是时春向暮，桃李生繁阴。投变转动玄机卑，星流霞破相参差。王程倘馀暇，一上子陵台泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠一身去国六千里，万死投荒十二年。久雨妨园涉，奇芬待客吹岁晚洲渚空，稻粱适归趣易东流派远，千载见斯人一朝杜宇才鸣后，便从此、歇芳菲暖泉宫里告虔回，略避红尘小宴开住时须并住，飞处要交飞。殷勤清远峡，留恋北归人王兄尚谪宦，屡见秋云生前时同醉曲江滨。旌旗急引飞黄下，烽火遥连太白高。