雨雪涔涔满寺庭，四图泠落让丹青

出自宋代黄庭坚《答王道济寺丞观许道宁山水图》：

往逢醉许在长安，蛮溪大砚磨松烟。
忽呼绢素翻砚水，久不下笔或经年。
一日踏门撼门钮，巾帽欹斜犹索酒。
举杯意气欲翻盆，倒卧虚樽将八1-1九。
醉拈枯笔尝墨色，势若山崩不停手。
数尺江山万里遥，满堂风物冷萧萧。
山僧归寺童子后，渔伯欲渡行人招。
先君笑指溪上宅，鸬鹚白鹭如相识。
许生再拜谢不能，乃是天机非笔力。
自陈精力初未衰，八幅生绢作四时。
蚤师李成最得意，什袭自藏1-1人已知。
贵人取去弃墙角，流落几姓知今谁。
大梁画肆阅水墨，四图宛然当物色。
自言早过许史门，常卖一声偶然得。
雨雪涔涔满寺庭，四图泠落让丹青。
往来睥睨谁比数，十万酬之观者惊。
客还次第阅春夏，坐见岁序寒峥嵘。
王丞来观叹唧唧，亦如我昔初见日。
新诗雌黄多得实，信知君家有摩诘。
我持此图二十年，眼见绿发皆华颠。
许生缩手入黄泉，众史弄笔摩青天。
君家枯松出老翟，颇似破屏有骨骼。
一时所弃愿爱惜，不诬方将有人识。

注释参考

涔涔

涔涔 (céncén) 多雨的 rainful 泪落不止的 tearful 汗流浃背的 sweatily 汗水涔涔 形容胀痛烦闷 swollen 头涔涔然发胀 形容天色阴沉的样子 dark

泠落

冷清，不热闹。 唐 牟融 《写意》诗之一：“白髮颠狂尘梦断，青毡泠落客心存。” 五代 张泌 《春江雨》诗：“老松瘦竹临烟汀，空江泠落野云重。”一本作“ 冷落 ”。

丹青

丹青 (dānqīng) 丹和青是我国古代绘画,常用的两种颜色,借指绘画 painting 竹帛所载,丹青所画。——《汉书·苏武传》 尤善丹青。——《晋书·顾恺之传》