长铗归何日浮萍笑此生

出自元代陈高《夜半舟发丹阳》：

舟子贪风顺，开帆半夜行。
天寒四野静，水白大星明。
长铗归何日？浮萍笑此生。
柁楼眠不稳，起坐待鸡鸣。

注释参考

长铗

长铗 (chángjiá) 铗,剑柄。长铗指长剑 long sword 长铗归来乎!食无鱼。——《战国策·齐策四》

何日

哪一天；什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

浮萍

浮萍 (fúpíng) 旧大陆的一种浮萍科植物,一年生草本植物,叶子浮在水面,下面生须根。可入药 duckweed

此生

这辈子。 唐 李商隐 《马嵬》诗之二：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。”《儿女英雄传》第一回：“这十年裡，我便课子读书，成就出一个儿子来，也算不虚度此生了。”