不嫌华发称遗老，犹冀馀年看太平

出自宋代刘克庄《竹溪生日二首》：

两翁虽老殊精悍，笔力纵横可掣鲸。
晚各为农同保社，昔偕谒帝入承明。
不嫌华发称遗老，犹冀馀年看太平。
从古文章家鲜继，弓寮自可主齐盟。

注释参考

华发

华发 (huáfà) 斑白的头发 grey hair 故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

遗老

遗老 (yílǎo) 指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人 old fogy;survival;veteran 指经历世变的老人 old people who have witnessed big social changes

太平

太平 (tàipíng) 社会安定 peace and tranquility 安于太平之乐。——宋· 苏轼《教战守》