头白双亲健，飘零寸草心

出自宋代李若水《太行道中》：

千山倚奇峭，十日寄登临。
宇宙蜂房小，功名虎穴深。
诗多马上得，家只梦中寻。
头白双亲健，飘零寸草心。

注释参考

双亲

双亲 (shuāngqīn) 父亲和母亲 (both) parents; father and mother

飘零

飘零 (piāolíng) (花叶等)凋谢脱落;飘落 faded and fallen 黄叶飘零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on

寸草

寸草 (cùncǎo) 小草 small grass 吴人种菱,春辄芟除,不遗寸草。——《宋史·苏轼传》 尺草不留 比喻微小(多用于儿女自比于父母) small 谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》 寸草之心