远属荆衡，近缀岷嶓

出自魏晋张载《剑阁铭》：

岩岩梁山，积石峨峨。
远属荆衡，近缀岷嶓。
南通邛僰，北达褒斜。
狭过彭碣，高逾嵩华。
　　惟蜀之门，作固作镇。
是曰剑阁，壁立千仞。
穷地之险，极路之峻。
世浊则逆，道清斯顺。
闭由往汉，开自有晋。
　　秦得百二，并吞诸侯。
齐得十二，田生献筹。
矧兹狭隘，土之外区。
一人荷戟，万夫趑趄。
形胜之地，匪亲勿居。
　　昔在武侯，中流而喜。
山河之固，见屈吴起。
兴实在德，险亦难恃。
洞庭孟门，二国不祀。
自古迄今，天命匪易。
凭阻作昏，鲜不败绩。
公孙既灭，刘氏衔璧。
覆车之轨，无或重迹。
勒铭山阿，敢告梁益。

注释参考

远属

血统疏远的亲属。 宋 曾巩 《永兴尉章佑妻夫人张氏墓志铭》：“其为人尊，极於慈，推於其疏宗远属之间。”

岷嶓

岷山 与 嶓冢山 的并称。《书·禹贡》：“ 岷 嶓 既艺， 沱 潜 既道。” 孔 传：“ 岷山 、 嶓冢 ，皆山名。” 晋 张载 《剑阁铭》：“远属 荆 衡 ，近缀 岷 嶓 。” 王闿运 《＜衡阳县志＞序》：“晚投 岷 嶓 ，抗志浮云。”