即应生羽翼，华表在人间

出自唐代许浑《王居士》：

筇杖倚柴关，都城卖卜还。
雨中耕白水，云外劚青山。
有药身长健，无机性自闲。
即应生羽翼，华表在人间。

注释参考

应生

指 汉 末 建安 七子之一的 应瑒 。 三国 魏 杨修 《答临淄侯笺》：“ 徐 刘 之显 青 豫 ， 应生 之发 魏国 ，斯皆然矣。”

羽翼

羽翼 (yǔyì) 比喻辅佐的人或力量 assistant 翅膀 wings

华表

华表 (huábiǎo) 也称“华表柱”。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板 ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》