黄河衮衮抱潼关，苍翠中条接华山。

出自宋朝陆游《记梦》

黄河衮衮抱潼关，苍翠中条接华山。
城郭丘垆人尽老，药炉依旧白云间。

注释参考

黄河

黄河 (Huáng Hé) 中国第二长河,发源于青海,流入渤海,全长5464公里,流域面积75.24万平方公里。流经黄土高原、夹带大量泥沙,每年达16亿吨,除12亿吨入海外,有4亿多吨沉积在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成为有名的“地上河” the Yellow River (Huanghe River)

衮衮

衮衮 (gǔngǔn) 大水奔流不绝、旋转翻滚的样子。同“滚滚” rolling 不尽长江衮衮来 说话滔滔不绝的样子 torrent 裴頠论前言往行,衮衮可听。——《晋书·王戎传》 神龙卷曲的样子 coil

潼关

关隘名。古称 桃林塞 。 东汉 时设 潼关 ，故址在今 陕西省 潼关县 东南，处 陕西 、 山西 、 河南 三省要冲，素称险要。 北魏 郦道元 《水经注·河水四》：“ 河 在 关 内，南流，潼激关山，因谓之 潼关 。” 唐 杜甫 《北征》诗：“ 潼关 百万师，往者散何卒。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第四章：“只要明天从 潼关 附近冲过去，到了 河南 ，官兵就再也包围不住咱们啦。”

苍翠

苍翠 (cāngcuì) 嫩绿的 verdant 寒山转苍翠,秋水日潺湲。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

中条

(1).谓排列次序居中的一项。《礼记·王制》“凡执技，论力” 唐 孔颖达 疏：“执技之事凡有三条……中条论执技之人，并射御之外祝史医卜之等。”

(2).悬挂在厅堂正中的尺寸较大的字画。也叫“中堂”。 清 李渔 《闲情偶寄·器玩·屏轴》：“十年之前，凡作围屏及书画卷轴者，止有中条、斗方及横批三式。”

华山

山名。五岳之一。在 陕西省 华阴市 南，北临 渭河 平原，属 秦岭 东段。又称 太华山 。古称“西岳”。有 莲花 (西峰)、 落雁 (南峰)、 朝阳 (东峰)、 玉女 (中峰)、 五云 (北峰)等峰，为游览胜地。