山榴踯躅少意思，照耀黄紫徒为丛

出自唐代韩愈《杏花》：

居邻北郭古寺空，杏花两株能白红。
曲江满园不可到，看此宁避雨与风。
二年流窜出岭外，所见草木多异同。
冬寒不严地恒泄，阳气发乱无全功。
浮花浪蕊镇长有，才开还落瘴雾中。
山榴踯躅少意思，照耀黄紫徒为丛。
鹧鸪钩輈猿叫歇，杳杳深谷攒青枫。
岂如此树一来玩，若在京国情何穷。
今旦胡为忽惆怅，万片飘泊随西东。
明年更发应更好，道人莫忘邻家翁。

注释参考

山榴

杜鹃花的别名。 南朝 梁 何逊 《七召》：“河柳垂叶，山榴发英。” 唐 白居易 《题孤山寺山石榴花示诸僧众》诗：“山榴花似结红巾，容艷新妍占断春。” 清 曹寅 《戏题西轩草木》诗之二：“甘蕉叶大戎葵丑，或有山榴似火燃。”参见“ 山石榴 ”。

踯躅

踯躅 (zhízhú) 徘徊不前 pace up and down;loiter around 金车玉作轮,踯躅青骢马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 始踯躅于燥吻。——《文选》 用脚踏地 tread 立踯躅而不安。——宋玉《神女赋》

意思

意思 (yìsi) 思想;心思 thought 年尚少壮,意思不专 意义;道理 meaning;idea 不要误会我的意思 意图;用意 intention;wish;desire 文章的中心意思 略表心意 a token of affection,appreciation,etc. 这点东西送给您,小意思,别客气 某种趋势或迹象 suggestion;hint;trace 天有点要下雪的意思 情趣;趣味 interest;fun 打乒乓球很有意思 参观摄影展览很有意思

照耀

照耀 (zhàoyào) 光芒照射 shine 日月照耀金银台。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

黄紫

黄色与紫色。 唐 韩愈 《杏花》诗：“山榴躑躅少意思，照耀黄紫徒为丛。”《新唐书·马周传》：“品官旧服止黄紫，於是三品服紫，四品五品朱，六品七品緑，八品九品青。”