挂冠如欲赋田园，一水淮乡足閒旷

出自宋代王之道《次韵赵积中慈湖即事》：

入室儿童隘函丈，想见彩衣还谑浪。
挂冠如欲赋田园，一水淮乡足閒旷。

注释参考

挂冠

挂冠 (guàguàn) 辞官 resign from office 即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》

田园

田园 (tiányuán) 田地与园圃 fields and gardens 农村;乡下 countryside 描绘或表现村民生活的,尤其是以理想化和习俗化的手法 pastoral 田园诗 田园文学

淮乡

指 淮河 流域。 明 高启 《贺新郎·喜徐卿远访》词：“ 淮 乡 楚 泽知游徧，问 江 南归时谁有、故家庭院。”