日下鹤过时，人间空落影。

出自唐朝聂夷中《访嵩阳道士不遇》

先生五岳游，文焰灭金鼎。日下鹤过时，人间空落影。
常言一粒药，不随死生境。何当列御寇，去问仙人请。

注释参考

日下

日下 (rìxià) 目前;眼下 at present 日下天气已凉 旧时“日”指帝王,“日下”指京都 capital 日入。日没。太阳落下去 sunset 日下西山头 一天天地衰落;逐日走下坡路 go down every day 人心不古,世风日下

过时

过时 (guòshí) 陈旧不合时宜;过了流行的时间 outmoded;old-fashioned;obsolete;out-of-date 过时的设备 过时的商品 这种武器已过时 过时的观念》 过了规定的时间 past the appointed time 过时不候 过时作废

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

空落

空落 (kōngluò) 空旷冷落 lonely;empty and desolate 父亲上夜班去了,家里空落无人