普使群生登彼岸

出自宋代释法薰《观音思惟像赞》：

苦海深，悲愿广。
作是思惟，云何方便。
普使群生登彼岸。

注释参考

群生

群生 (qúnshēng) 众生;一切生物 all living creatures 是以阴阳调而风雨时,群生和而万民殖。——《汉书·董仲舒传》

彼岸

彼岸 (bǐ’àn) 另一边,对岸 the other shore 大西洋彼岸 比喻所追求和向往的一种境界 realm 到达理想的彼岸 佛教。认为脱离尘世烦恼、取得正果之处 Faramita