翻星倒汉天地黑，阴灵出没互相索

出自宋代司马光《海仙歌》：

东望海波苍茫浩渺无所极，高流洪涛黯风色。
翻星倒汉天地黑，阴灵出没互相索。
东方瞳曨景气清，庆云合沓吐赤精，蓬莱瀛洲杳如萍。
遥观五楼十二城，群仙剑佩朝玉京。
祥风缥渺钧天声，彩幢翠苔烟霞生。
鸾歌凤舞入帝乡，紫麟徐驱白鹤翔。
餐芝茹术饮玉浆，千年万年乐未央。

注释参考

天地

天地 (tiāndì) 天和地。指自然界和社会 heaven and earth;universe;world 天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》 天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》 天地之大 震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》 比喻人们活动的范围 scope of operation;field of activity 指天地之间,自然界 nature;be tween Heaven and earth 天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》 天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又 天地调剂之法也。 天地不能生人。 天地之所以养人也。

阴灵

(1).月亮。《文选·谢庄＜月赋＞》：“日以阳德，月以阴灵。” 李善 注：“月者阴之精也。”《南齐书·天文志赞》：“阳精火镜，阴灵水存，有禀有射，代为明昏。” 明 刘基 《步虚词》之四：“东溟升阳曜，西海生阴灵。”

(2).太阴(月亮)的洁气。谓凝成之露。 唐 韩愈 《明水赋》：“持鑑而精气旁射，照月而阴灵潜下。” 马其昶 校注：“《周礼·司烜氏》：‘掌以夫遂取明火於日，以鉴取明水於月。’取水火於日月，欲得阴阳之洁气也。”按，《周礼·秋官·司烜氏》 孙诒让 正义：“窃意取明水，止是用鉴承露。溼润蒸腾，遇冷成露。”参见“ 阴燧 ”、“ 阴鑑 ”。

(3).旧时迷信谓人死后的魂灵；幽灵。 唐 白居易 《昭德王皇后挽歌词》：“阴灵何处感，沙麓月无光。”《古今小说·羊角哀舍命全交》：“兄阴灵不远，今来见弟，必有事故。” 王西彦 《古城的忧郁·蛊惑》：“一个人头的影子阴灵似地在玻璃窗上晃动。”

出没

出没 (chūmò) 显现或隐没 appear and disappear;haunt;dip 大鲸悠然出没于浪涛中 船头在浪中缓缓出没

互相

互相 (hùxiāng) 两个或两个以上相互动作或彼此联系的人或物中的每一个 each other;reciprocal 互相利用 互相依存 互相 (hùxiāng) 彼此 mutual 互相攻击。——《广东军务记》 互相吞并。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 互相轩邈。——吴均《与朱元思书》 互相的爱慕