信步腾腾野岩边，离家都为利名牵。

出自唐朝李中《秋日途中》

信步腾腾野岩边，离家都为利名牵。
疏林一路斜阳里，飒飒西风满耳蝉。

注释参考

信步

信步 (xìnbù) 随意走走 walk aimlessly 胜似闲庭信步。——mao1~1泽1*1东《水调歌头·游咏》

腾腾

腾腾 (téngténg) 比喻盛、旺盛。如:热气腾腾;怒火腾腾;怨气腾腾;杀气腾腾 steaming;seething 蒙胧;迷糊貌 drowsy;sleepy;dazed 枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。——清· 钱谦益《谢藐姑太仆送酒》 升腾 soar 表示鼓声、心跳声、脚步声的象声词

利名

名利。 宋 孙光宪 《浣溪沙》词：“满眼利名浑信运，一生狂荡恐难休。” 金 韩玉 《感皇恩》词：“尘世利名，於身何有？老去生涯殢樽酒。”《二刻拍案惊奇》卷四：“及至后边风云际会，超出泥涂，终日在仕宦途中、冠裳里面驰逐富贵，奔驱利名。”