帝子远辞丹凤阙，天书遥借翠微宫

出自唐代王维《敕借岐王九成宫避暑应教》：

帝子远辞丹凤阙，天书遥借翠微宫。
隔窗云雾生衣上，卷幔山泉入镜中。
林下水声喧语笑，岩间树色隐房栊。
仙家未必能胜此，何事吹笙向碧空。

注释参考

帝子

帝子 (dìzǐ) 帝王的子女 princes and princesses

丹凤阙

帝阙；京城。《水浒传》第七一回：“正是猛虎直临丹凤闕，杀星夜犯卧牛城。”

天书

天书 (tiānshū) 天上神仙写的书或信(迷信) abstruse or illegal writing as a mystic book from heaven 对我来说,这本书就跟天书一样难懂 比喻难认的文字或难懂的文章 abstruse writing; illegible writing 这封信字太潦草,像天书似的 古代帝王的诏书 imperial edict

翠微宫

唐 宫名。 高祖 武德 八年，于 终南山 造 太和宫 。 太宗 贞观 十年废。二十一年重行修建，改名 翠微宫 。后常泛指山间宫殿。 唐 王维 《敕借岐王九成宫避暑应教》诗：“帝子远辞丹凤闕，天书遥借 翠微宫 。” 唐 沉亚之 《秦梦记》：“ 亚之 於宫，题其门曰‘翠微宫’，宫人呼‘沉郎院’。” 明 何景明 《镜光阁》诗：“翠华无復到，长锁 翠微宫 。”