忽然分散无踪影，惟有鱼儿作队行。

出自唐朝韩愈《盆池五首》

老翁真个似童儿，汲水埋盆作小池。
一夜青蛙鸣到晓，恰如方口钓鱼时。
莫道盆池作不成，藕稍初种已齐生。
从今有雨君须记，来听萧萧打叶声。
瓦沼晨朝水自清，小虫无数不知名。
忽然分散无踪影，惟有鱼儿作队行。
泥盆浅小讵成池，夜半青蛙圣得知。
一听暗来将伴侣，不烦鸣唤斗雄雌。
池光天影共青青，拍岸才添水数瓶。
且待夜深明月去，试看涵泳几多星。

注释参考

忽然

忽然 (hūrán) 突然地,动作、行为的发生或情况的变化来得迅速又出乎意料地 suddenly 忽然抚尺一下。——《虞初新志·秋声诗自序》 天气忽然冷了起来

分散

分散 (fēnsàn) 分在各处;不集中 disperse;scatter;decentralize 人群在第一声枪响时就分散了

踪影

踪影 (zōngyǐng) 踪迹和形影 trace;vestige 毫无踪影

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

作队

结伴成列。 宋 梅尧臣 《闻进士贩茶》诗：“顽兇少壮冒岭险，夜行作队如刀枪。” 宋 孟元老 《东京梦华录·十二月》：“初八日，街巷中有僧民三五人作队念佛。” 明 单本 《蕉帕记·脱化》：“咱家是大 汉 钟离 、 纯阳 、 铁拐 、骑驴 张老 ，作队镇游遨。”