偶然乐意相关处，忘却秋霜上鬓丝

出自宋代阎彦昭《云穴山居》：

著我閒身短短篱，青山一角压书帷。
黏碑摹得古人帖，涂壁续成前日诗。
有约看花倾竹叶，欲谈挥麈折松枝。
偶然乐意相关处，忘却秋霜上鬓丝。

注释参考

偶然

偶然 (ǒurán) 突然的,不是经常的;意想不到的 accidental;fortuitous;chance 偶然现象 偶然事件

乐意

乐意 (lèyì) 甘心愿意 be pleased;love 可怜的家伙仍然乐意移居美国 愿意提供… be willing to; be agreeable to 乐意帮忙

相关

相关 (xiāngguān) 彼此关连;相互牵涉;互相关心 be interrelated;be related to

忘却

忘却 (wàngquè) 不记得;忘记 forget

秋霜

秋霜 (qiūshuāng) 秋天的霜 frost in autumn 比喻白发 white hair 何处得秋霜。——唐· 李白《秋浦歌》

鬓丝

亦作“鬂丝”。鬓发。 唐 李商隐 《赠司勋杜十三员外》诗：“心铁已从干鏌利，鬢丝休嘆雪霜垂。” 明 李标 《寄怀无尘上人》诗：“蒲柳先衰感鬢丝，孤踪不定益凄其。” 清 陶窳 《冬草》诗：“世态看蓬转，孤心感髩丝。” 清 徐曼仙 《漫成》诗：“白到鬂丝羞镜影，红多血泪浣衣尘。” 戴望舒 《霜花》诗：“我静观我鬓丝的零落，于是我迎来你所装点之秋。”