香云已失金钿翠，小景犹残画扇秋

出自金代元好问《鹧鸪天 薄命妾辞三首》：

复幕重帘十二楼。
而今尘土是西州。
香云已失金钿翠，小景犹残画扇秋。
天也老，水空流。
春山供得几多愁。
桃花一簇开无主，尽著风吹雨打

注释参考

云已

(1).犹言而已，罢了。《汉书·叙传下》：“ 敞 、 义 依 霍 ，庶几云已。” 颜师古 注引 如淳 曰：“若此人等，无益於治，可为庶几而已也。” 汉 班固 《幽通赋》：“恐魍魎之责景兮，羌未得其云已。”

(2).犹言完了，休止。 三国 魏 阮籍 《咏怀诗》之三：“凝霜被野草，岁暮亦云已。” 南朝 宋 袁淑 《效古》诗：“勤役未云已，壮年徒为空。”

钿翠

螺钿和翡翠。引申为镶嵌金、银、玉、贝等物的首饰。 宋 梅尧臣 《依韵和禁烟近事之什》：“鞦韆竞打遗鈿翠，芍药将开剪纈罗。”

小景

(1).自然风光的一角；小境界。 元 张可久 《风入松·九日》曲：“琅琅新雨洗湖天，小景六桥边。” 清 王夫之 《薑斋诗话》卷下：“有大景，有小景，有大景中小景。‘柳叶开时任好风’……‘青靄入看无’，皆以小景传大景之神。”

(2).指小幅山水风物画。 宋 米芾 《画史》：“ 王詵 学 李成 皴法，以金碌为之，似古今观音 寳陁山 状作小景，亦墨作平远，皆 李成 法也。” 元 夏文彦 《图绘宝鉴》：“ 建阳 僧 惠崇 ，工画鹅雁鷺鶿，尤工小景。” 清 吴伟业 《画中九友歌·润甫》：“ 花龕 巨幅千峯稠，小景点出林塘幽。”

(3).指小型盆景。 明 张岱 《陶庵梦忆·范与兰》：“喜种兰及盆池小景……所蓄小景有豆板黄杨，枝干苍古奇妙，盆石称之。” 清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》：“点缀盆中花石，小景可以入画。”

画扇

(1).在扇上作画。 南朝 齐 谢赫 《古画品录·蘧道愍章继伯》：“竝善寺壁，兼长画扇，人马分数，毫釐不失。”

(2).指有画饰的扇子。 南朝 梁 鲍泉 《落日看还》诗：“雕甍斜落影，画扇拂游尘。” 唐 杜甫 《伤秋》诗：“高秋收画扇，久客掩荆扉。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺二·吴画余绣》：“ 康熙 丁未，从同年 徐敬菴 旭龄 处，见 秀水 吴氏 画扇二：一学 李小将军 山水，一《洛神图》，妙入毫髮。”