何如存我真面目，妩媚一笑只作青山看

出自宋代李曾伯《己酉夏咏月岩》：

老蟾窃灵药，堕魄下尘寰。
迹误采石江，名虚巫峡山。
长风送之为，寄影千丈岩。
列壁当层云，虚白生光寒。
婆娑仙桂影，中着孤根蟠。
宛宛学扇初，盈盈一钩弯。
如出沧海头，半揭烟霄端。
风雨不改度，晦朔从循环。
山灵夺天目，作此奇哉观。
阅尽来去人，了之手吕翁指，运此神造应非难。
何如存我真面目，妩媚一笑只作青山看。

注释参考

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

真面目

真面目 (zhēnmiànmù) 真实的面貌和色彩 true features; true colours

妩媚

妩媚 (wǔmèi) 姿态美好可爱 lovely;charming 妩媚忏弱

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧