姮娥也厌笙歌沸，云幕重重不上钩

出自宋代赵崇槟《中秋无月二绝同韵》：

几度开樽宴画楼，月华孤负好中秋。
姮娥也厌笙歌沸，云幕重重不上钩。

注释参考

姮娥

姮娥 (Héng’é) 神话中的月中女神。即“嫦娥” the goddess of the moon in Chinese myth

笙歌

笙歌 (shēnggē) playing and singing 和笙之歌 泛指奏乐唱歌;笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)

云幕

(1).轻柔飘洒如云雾的帐幕。《西京杂记》卷一：“ 成帝 设云帐、云幄、云幕於 甘泉 紫殿 ，世谓 三云殿 。” 唐 杜甫 《丽人行》：“就中云幕椒房亲，赐名大国 虢 与 秦 。” 仇兆鳌 注：“ 周 注：谓铺设幕帐如云雾也。” 宋 林正大 《括声声慢》词：“夸荣贵，是椒房云幕，恩宠无伦。”

(2).泛指帐幕。 唐 杜甫 《送蔡希鲁都尉还陇右因寄高三十五书记》诗：“云幕随开府，春城赴上都。” 仇兆鳌 注引 王洙 曰：“军中以幕为府。”

(3).由云形成的帷幕。 南朝 齐 王融 《净行颂·沉冥地狱篇颂》：“罗城振云幕，锋树鬱霜枝。” 宋 苏轼 《满庭芳》词：“幸对清风皓月，苔茵展、云幕高张。” 臧克家 《我用小声念着你的名字－－纪念巴勃罗·聂鲁达五十寿辰》诗：“这架飞机，周身闪耀着光辉，超过海洋和高山，穿过浓黑的云幕。”

重重

重重 (chóngchóng) 很多层 ring upon ring 重重围住 许多 numerous 矛盾重重 充满 full of 烦恼重重

不上

(1).不到。《秦并六国平话》卷上：“不上三十合， 飞虎 佯败。”

(2).不得。 明 冯惟敏 《傍粧台·旅思》套曲：“听不上凛冽悲风，听不上嘹嚦哀鸿，听不上画角悠扬，听不上檐鉄丁东，响当当惊好梦，冷清清和泪滴。”