水边移得已伤根，枝叶如枯生意少

出自宋代梅尧臣《和石昌言学士官舍十题病竹》：

水边移得已伤根，枝叶如枯生意少。
主人不使荒秽侵，遂长琅玕胜凡草。

注释参考

得已

(1).谓得以了结。《史记·项羽本纪》：“ 项梁 尝有 櫟阳 逮，乃请 蘄 狱掾 曹咎 书抵 櫟阳 狱掾 司马欣 ，以故事得已。”

(2).谓出于自己的意愿。 唐 王昌龄 《箜篌引》：“何用 班超 定远侯 ，史臣书之得已不？” 宋 曾巩 《上欧阳舍人书》：“今者欲奉亲数千里而归先生，会须就州学，欲入太学，则日已迫，遂弃而不顾，则望以充父母养者，无所勉从，此岂得已哉？”《元典章·兵部一·逃亡》：“随路民户，或困於公役，或逼於私债，逃窜失业，谅非得已。”

枝叶

枝叶 (zhīyè) 枝条和树叶 branches and leaves 那棵大树枝叶茂盛 比喻琐碎的言辞或情节 minor details 子孙 offspring 喻同宗旁支 collateral branch (of a family) 强本干,弱枝叶

生意

生意 (shēngyi) 商业经营;买卖或往来 business;trade 成立了一个做建材生意的公司 指经商的店铺 shop 好几个城市都有他们的生意 工作;活儿。也泛指职业 job 这件生意倒还轻省。——《红楼梦》 生机 life and vitality 春天的大地生意盎然 它只是毫无生意的,懒惰的,郁闷的躺着。——《猫》