恨无收敛冠巾计，送汝安心稳坐禅

出自宋代韩元吉《航弟自广润省坟金华作二绝句送之》：

族绪彫零不计年，户曹一眷更萧然。
恨无收敛冠巾计，送汝安心稳坐禅。

注释参考

收敛

收敛 (shōuliǎn) 减轻放纵的程度 retrain oneself 碰了钉子以后,他收敛些了 会聚于一点;向某一值靠近 convergence 收敛级数 减弱或消失 fade;weaker;lessen;disappear 笑容从他脸上收敛 使有机体组织收缩、减少腺体分泌 astringent 收敛剂 征收租税 tax 收敛租谷 聚拢;收集 gather together 收敛关市之利以实官府

冠巾

(1).冠和巾。古代用以区别士和庶人。《释名·释首饰》：“二十成人，士冠，庶人巾。”亦泛指头巾。 唐 韩愈 《送僧澄观》诗：“向风长叹不可见，我欲收敛加冠巾。” 明 高启 《丁孝廉惠冠巾》诗：“知试山人服，冠巾远寄重。”

(2).指官职。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二引 吕映薇 《帘钩》诗：“ 严公 幕下怜才甚，三掛冠巾是也非。”

戴上帽子、头巾。意谓僧人还俗或出仕。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷七：“﹝ 杭 僧 思聪 ﹞挟琴游 梁 ，日登中贵人之门，久之，遂还俗，为御前使臣。方其将冠巾也， 苏叔党 因 浙 僧入都，送之诗曰：‘试诵《北山移》，为我招琴 聪 。’诗至，已无及矣。” 明 都穆 《都公谭纂》卷上：“僧 道衍 ，俗姓 姚氏 …… 应珍 通儒家书，兼多异术。 衍 尽得其传，以才气自负，欲返冠巾。”

安心

(1) [contented;at ease;do not worry]∶放心

工作没干完他不安心

(2) [put one's heart to;keep one's mind on sth.]∶心情安定

安心工作

详细解释

(1).安定的心情。亦指心情安定。《墨子·亲士》：“吾闻之曰：‘非无安居也，我无安心也。’”《后汉书·梁节王畅传》：“王其安心静意，茂率休德。” 唐 许大 《西山吟》：“不是藏名混时俗，卖药沽酒要安心。” 明 高启 《独游山中忆周记室砥》诗：“便求安心向佛祖，不待婚嫁女与男。” 管桦 《将军河》第二一章：“果然，他的笑容使小伙子安心了。”

(2).存心，居心。《红楼梦》第四十回：“老太太自然有好酒令，我们如何会呢！安心叫我们醉了，我们都多吃两杯就有了。” 老舍 《四世同堂》四三：“好孩子，你听妈妈的话！妈妈还能安心害了你吗？你的岁数已经不小了，别老叫妈妈悬着心哪！”

坐禅

坐禅 (zuòchán) 僧尼闭目端坐,凝志静修 sit in meditation 高台坐禅