院多花少栽未得，零落绿娥纤指中。

出自唐朝刘言史《买花谣》

杜陵村人不田穑，入谷经谿复缘壁。每至南山草木春，
即向侯家取金碧。幽艳凝华春景曙，林夫移得将何处。
蝶惜芳丛送下山，寻断孤香始回去。豪少居连鳷鹊东，
千金使买一株红。院多花少栽未得，零落绿娥纤指中。
咸阳亲戚长安里，无限将金买花子。浇红湿绿千万家，
青丝玉轳声哑哑。

注释参考

多花

方言。许多。《海上花列传》第十四回：“ 朴斋 寻思半晌，復嘆口气道：‘耐生意倒有哉，我用脱仔多花洋钱，一点点勿曾做倽！’”《海上花列传》第四四回：“ 黄二姐 道：‘ 罗老爷 説得勿差，我也勿是定归要俚三千。 翠凤 自家先説个多花猛捫閒话，我阿好説倽？’”

零落

零落 (língluò) 不景气;衰落 decayed 家事零落 散乱 scattered; sporadic 零落的枪声 散落;好像散乱安排 straggly 零落的村庄 树木枯凋 withered and fallen 草木零落

纤指

亦作“纎指”。柔细的手指。多指女子的手。 唐 李白 《凤笙篇》：“欲叹离声发絳唇，更嗟别调流纤指。” 明 王廷陈 《闻筝》诗：“思繁纤指乱，愁剧翠蛾顰。” 清 李渔 《风筝误·鹞误》：“好待他举纎指，轻收慢曳，抽出我的情肠。”